По
лексико-грамматическому значению наречия принято делить на две группы –
определительные и обстоятельственные наречия.
Определительные
наречия, выражая признак признака или действия, дают им качественную или
количественную характеристику и могут сочетаться как с глагольными формами, так
и с прилагательными и наречиями, а некоторые из них – даже с существительными.
К определительным наречиям относятся: 1) наречия образа действия: аҡсалата
'деньгами', аллы-артлы 'гуськом', йәйәү 'пешком',
ҡушҡуллап 'обеими руками', эҙмә-эҙ 'последовательно';
2) наречия уподобления: байрамса 'по-праздничному', башҡаса 'по-иному', йәштәрсә 'по-юношески', элеккесә 'по-прежнему'; 3) наречия меры и степени:
аҙ-маҙ 'мало-мальски', байтаҡ 'значительно', бөтөнләй
'окончательно', икеләтә 'вдвойне', көскә-көскә
'еле-еле'.
Обстоятельственные
наречия выражают пространственные и временные отношения, мотивы действия. К ним
относятся: 1) наречия времени: бая 'давеча', иртәләрен 'по утрам', ҡышын 'зимой', ошоғаса 'до сих пор', ҡапылда
'пока', әүәл-әүәлдән 'исстари';
2) наречия места: алда, 'впереди', йәнәшәлә 'рядом',
унда-һанда 'там и сям, кое-где', бында 'здесь'; 3) наречия
причины и цели: аңғармаҫтан 'невзначай', күрәләтә
'явно, заведомо', топ-томалға 'ни с того, ни с сего', юрамал
'нарочно'.
Некоторые
наречия имеют полисемантический характер. Их конкретное значение можно
определить лишь в контексте. Так, наречие артабан употребляется в
значениях 'туда, дальше' и 'в дальнейшем', т. е. может обозначать как место,
так и время действия, наречия ары-бире 'туда-сюда', 'кое-как', өй беренсә 'в
каждом доме', 'из дома в дом' совмещают в себе значения места и образа
действия, а наречие башҡаса 'по-иному', 'в другой раз' –
уподобления и времени и т. д. Все это говорит об условности деления наречия на
семантические разряды.
Переход на ОГЛАВЛЕНИЕ (МОРФОЛОГИЯ)